Howard Zinn, un remède à la mélancolie (2)

LÀ-BAS Hebdo n°15 (seconde partie)



Aujourd’hui 1^er Mai, seconde partie de notre SPÉCIALE ZINN en hommage aux ouvriers tués à Chicago en 1886 dans le combat pour la journée de huit heures. Une lutte héroïque à l’origine du Ier Mai, célébré depuis partout dans le monde.
Pour cette seconde émission nous sommes heureux de recevoir MYLA KABAT-ZINN, la fille de Howard ZINN, venue de Boston.
C’est toujours Aurélie SFEZ qui anime le débat, avec :
 Daniel MERMET, co-réalisateur du film
 Oliver AZAM, co-réalisateur du film
 Myla KABAT-ZINN (traduction : Giv ANQUETIL)
 Claude GÉRARD, directeur de l’Espace Saint-Michel
 Brice GRAVELLE des Mutins de Pangée, archiviste du film
 Fred ALPI, chanteur

Cliquez ici pour retrouver la première partie de l’émission, avec Thierry DISCEPOLO, des éditions Agone, Daniel MERMET et Olivier AZAM.

Écouter Ici

Myla KABAT-ZINN (© Luc Jennepin )

---

Les différentes séquences de l’émission

01 : Zinn Education Project

Le Zinn Education Project soutient et facilite l’enseignement de cette Histoire populaire des États-Unis dans les collèges et lycées américaines. Le site zinnedproject.org met à disposition des professeurs et de leurs élèves des ressources pédagogiques, grâce au soutien de deux associations : Rethinking Schools and Teaching for Change.
La fille de Howard ZINN, Myla KABAT-ZINN, revient sur l’origine de ce projet, accompagnée de Giv ANQUETIL à la traduction.

---

02 : L’Espace Saint-Michel

C’est une des plus anciennes salles de Paris, fondée en 1912 par le grand-oncle du directeur, Claude GÉRARD. Il y défend toujours une programmation de films indépendants et engagés. En 1988 le cinéma est pris pour cible par des intégristes catholiques qui protestent contre la projection du film de Martin Scorcese La Dernière tentation du Christ. L’incendie fait quatorze blessés, et provoque la fermeture pendant trois ans du cinéma.
Brice GRAVELLE, des Mutins de Pangée, fait partie de l’équipe du film Howard Zinn, une Histoire populaire américaine, en qualité d’archiviste. Les films et photographies qui montrent l’Amérique au 19^ème et début 20^ème siècle, c’est grâce à lui !

Le cinéma Saint-Michel en 1922

---

03 : Les opprimées

À Chicago en 1886, le massacre des manifestants de Haymarket Square par la police conduit les autorités à accuser les leaders syndicaux et anarchistes d’avoir lancé une bombe sur la police. Huit d’entre eux sont condamnés à mort, puis inhumés au cimetière de Waldheim à Chicago. C’est à côté d’eux que voudra être enterrée la célèbre Emma Goldman, l’une des nombreuses figures féminines de cette Histoire populaire des États-Unis. Sur la tombe d’Emma Goldman cette inscription : « La liberté ne descend pas vers le peuple, c’est le peuple qui doit se soulever, vers la liberté. »

---

Vous pouvez réécouter ici la première partie de notre émission « Howard Zinn, un remède à la mélancolie ».
Merci à Jean-Charles DOUKHAN et à l’équipe de l’Espace Saint-Michel : Claude GÉRARD, Maxime, Marie et Mathias.
Programmation musicale :
 L’Internationale, par The Topic Singers & Band
 The Ghost of Tom Joad, par Bruce Springsteen
 The Rebel Girl, une chanson de Joe HILL interprétée par Fred Alpi au café Les Affiches de l’Espace Saint-Michel

---

N’oubliez pas que le répondeur attend vos messages au 01 85 08 37 37.

Présentation : Aurélie SFEZ
Traduction : Giv ANQUETIL
Réalisation : Guillaume GIRAULT
Montage : Grégory SALOMONOVITCH
Répondeur : Stéphanie FROMENTIN
Préparation : Jonathan DUONG